前言
在我们日常工作学习的过程中,常常需要接触外文的文献或书籍,如果不是特别熟悉这门语言的同学想要通顺阅读并完全理解这些书籍基本是非常困难的,并且会无意义地耗费自己大量的时间与精力。
这时我们就需要借助能直接翻译文档的 AI 翻译工具来帮我们一次性完成整本书的翻译。只需上传文件,AI 翻译工具便可以帮我们快速、便捷地完成准确度极高的全书翻译,无需我们一点点查阅词典再一步步拼凑翻译内容,从而提高我们日常生活的效率,帮助我们打破由不熟悉的语言构成的知识壁垒,更加自由地探索这个世界。
推荐阅读
10 款可以翻译 PDF 文档的 AI 翻译软件推荐
1、KimiChat
KimiChat 是国内最为热门的免费 AI 聊天工具,与 ChatGPT 、文心一言类似,你可以用它搜索信息、询问答案、生成文本、整理资料,当然,你也可以用它解读文件,此次介绍的 PDF AI 翻译功能就归属于它的文件解读能力。KimiChat 与其他的 AI 聊天工具相比,最突出的就是它优秀的长文本处理能力,Kimi Chat 可以处理超长篇小说或其他文本,并为用户翻译该文本,或是生成精准简洁的摘要。
你可以使用 Kimi 的网页在线版,也可以下载手机客户端使用。
功能一览
- 智能搜索:帮助用户搜索实时信息,并将其快速整合,详尽回答用户的问题,并提供信息来源。
- 高效阅读:可以帮用户阅读长文本并生成摘要,打破语言壁垒,帮助用户精准、快速理解文献书籍、长篇报告、复杂合同、网页长文等,提供深入的洞察与分析。
- 专业解读文件:支持 PDF、Word、Excel、PPT、TXT 等格式的文件与图片的上传,能够提供金融分析、法律咨询、市场调研等专业领域的支持,可以翻译内容、生成摘要,或就文件内容提问。
- 整理资料:能够智能识别并整理枯燥、冗长、复杂的资料,如会议记录、发票、账目等,自动提取要点并自动排列。
- 辅助创作:根据用户提供的指令、文件、网页链接等,为用户生成任何类型的文本文案,并提升写作水准。
- 编程助手:快速阅读 API 文档,定位所需信息,并根据用户的需求生成代码、快速 Debug,支持 Python、C++、Java 等多种编程语言。
- Kimi+:内置多种功能小模版,如果不知道如何指示 Kimi,就可以来这里寻找灵感并直接应用模版,涵盖办公、写作、娱乐、生活等内容。
- 语音输入输出:仅手机 App 支持此功能,网页端不支持,你可以在文章下方获取苹果及安卓的下载地址。
使用步骤
- 将 PDF 文件拖入页面里,等待上传。
- 在输入框里输入翻译指令,例“将此 PDF 翻译成英文”。
- 如果 PDF 过长,Kimi 会分多次回复,呈现翻译结果。
优缺点对比
注册方式
KimiChat 支持手机号注册、微信扫码注册。
价格说明
Kimi Chat 注册登录后可免费使用,所有平台的所有功能都可以免费、无限制地使用。
2、通义千问
通义千问也是在国内备受瞩目的一款 AI 聊天工具,它采用通义大模型,经过海量的数据训练后,具备了优越的语言理解和生成能力,并搭载了最新的机器学习算法和深度学习架构,能够为用户完成多模块、多类型的生成任务,包括但不限于解答疑问、创作文本、阅读文档、识别图片、编写代码等。通义千问掌握了广泛的知识体系,覆盖科学、文化、历史、技术等多个领域,并且能够理解复杂的语境,结合上下文与用户进行具有连贯性、逻辑性的对话。
通义千问同样可以方便快捷地翻译 PDF 文档,并且中英翻译质量较有保障,生成的翻译语气较为灵活,不会过于死板。而除了中英文互译外,它也能翻译其他多种语言。
通义千问支持网页在线使用,微信小程序使用、手机客户端下载使用。
功能一览
- 信息解答:快速准确地回答用户提出的各种问题,涵盖科学、技术、文化、娱乐、健康、生活常识等领域。
- 学习辅导:可以为用户讲解学科知识、指导学习方法,并为作业提供专业的帮助,辅助用户学习新知识、新技能。
- 创作辅助:按照用户的要求,生成各种类型的文本,包括但不限于作文论文、剧本、文案、小说、方案、讲稿、报告、PPT 大纲等,并为用户提供改写范本或建议。
- 文档速读:上传文件,AI 自动分析,并根据用户的要求做出相应的回复,例如可生成摘要、翻译、答疑等,可同时上传 100 个文件,每个 150 MB 内,格式支持 PDF / Word / Excel / Markdown /EPUB / Mobi / txt。
- AI 编程:为用户的代码提供优化建议,并为用户解答编程相关问题,生成简单的示例,支持多种编程语言和技术框架。
- 日常生活助手:提供关于饮食、健身、时间管理、旅行规划等方面的建议,帮助用户更好地安排和规划日常生活。
- 娱乐互动:可以与用户分享笑话、趣事,并与用户进行趣味问答,消遣娱乐用。
使用步骤
- 点击底部输入框左侧的“上传文档”,选择文件点击“打开”进行上传,等待上传。
- 在输入框里输入翻译指令,例“将此 PDF 翻译成英文”。
- 通义千问会以消息回复的形式输出翻译结果,点击可复制。
优缺点对比
注册方式
通义千问仅支持手机验证码注册。
价格说明
通义千问注册登录后可免费使用,无限制体验完整功能。
3、百度翻译
百度翻译是国内应用最广泛的在线智能翻译软件之一,由百度公司推出,为用户提供免费即时翻译服务。
传统机器翻译服务共支持 200+种语言的互译,并提供学术论文、生物医药、信息技术、金融财经、新闻资讯、航空航天、机械制造、法律法规人文社科领域的专业中英互译,相比于国外软件能更好的识别中国文化内容并翻译部分中国方言;新推出的 AI 翻译可以进行更精准、更高质量的翻译,并可上传多种格式的文件一键翻译,目前支持中、英、日、韩 4 种语言的互译,用户还可切换通用领域的翻译模型以寻求更专业的翻译,翻译完成后可进行全文预览或是对照预览,并支持导出可编辑的文档格式;另外百度还提供收费的人工翻译服务。
用户可以直接使用在线网页版,也可下载电脑客户端或手机客户端使用。
功能一览
- 200+语言机器翻译
- 专业领域文章机器中英互译
- AI 中英互译(可添加翻译要求,如“使用意译”“使用学术风格翻译”,并提供润色服务)
- AI 视频中英互译
- AI 多文件格式翻译(文档支持doc、docx、pdf、xls、xlsx、ppt、pptx、txt、wps、xml、htm、html、ofd、dita、xlf、sdlxliff,图片支持 png、jpg、jpeg、bmp、tif)
- AI 论文翻译(可粘贴 ArXiv 论文地址)
- AI 同传
- 翻译 API
使用步骤
- 点击底部输入框左侧的“上传文档”,选择文件点击“打开”进行上传,等待上传。
- 在输入框里输入翻译指令,例“将此 PDF 翻译成英文”。
- 通义千问会以消息回复的形式输出翻译结果,点击可复制。
优劣势分析
价格说明
百度翻译支持免费使用基础机器翻译功能,翻译专业领域文章需充值会员。
AI 翻译则需注册登录才能进行免费试用,文档翻译功能翻译数量无限制,但是只开放基础功能。如需获取更多额度及权益需购买会员。
注册方式
百度翻译支持手机验证码注册。
4、彩云小译
彩云小译是国内较为热门的一款在线智能翻译工具。它支持 17 种语言的即时互译,翻译出来的文章比市面上其他翻译工具的译文读起来更流畅、自然、本土化,非常适合用来辅助写作文、论文。彩云小译不仅支持粘贴文本进行翻译;还支持包括 PDF、PPT、WORD 在内的多种格式文件的上传翻译,可切换翻译模型与术语库,翻译后可选择版本下载 PDF 或 WORD;同时彩云小译也可以翻译视频字幕与网页。
彩云小译提供网页在线使用、手机客户端下载使用、浏览器扩展程序。
功能一览
- 17 种语言翻译
- AI 文件翻译(支持 PDF/DOCX/PPT/XLS/TXT/EPUB/SRT/XML 格式)
- AI 视频字幕翻译
- AI 问答
- 网页翻译插件
- 翻译 API
优劣势分析
价格说明
彩云小译支持免费试用,用户可无限制使用基础翻译功能,文档翻译功能翻译数量同样无限制,但是只开放基础功能,下载需付费,另外还送 15 分钟视频翻译额度。如需更多权益及额度则需购买会员。
注册方式
彩云小译支持微信、QQ、微博扫码注册,手机号验证注册、苹果账号注册,基础翻译功能无需注册可直接使用,高级功能则需注册登录使用。
5、讯飞智能翻译
讯飞智能翻译是由国内备受瞩目的科技公司科大讯飞推出的一款 AI 在线即时翻译平台,基于深度学习神经网络技术和流式传输等技术,依照上下文进行准确、流畅的翻译,帮用户实现高效的跨语言沟通。
目前共支持 140 +种语言的即时互译,提供多文件格式文档翻译、语音翻译、图片翻译、网页翻译、视频翻译等功能,可自动纠错并审核敏感内容,自动匹配标点并断句。可用于直播字幕翻译、跨国会议记录、智慧语言教育、跨国交流等场景。
讯飞智能翻译可在线使用网页版,也可下载浏览器插件使用。
功能一览
- 140+ 种语言 AI 在线即时翻译
- 文档翻译(支持 23 种格式,123 种语言互译,支持批量上传,单个文件最大支持 50 MB)
- 语音翻译(支持中、英、日、韩、俄、法等 10 种语言互译)
- 图片翻译(支持 JPG/JPEG/PNG/BMP 格式)
- 网页翻译(仅中英互译)
- 视频翻译(支持 MP4/M4V/MKV/FLV/MOV/WMV/MXF/AVI/TS 格式)
- 音频翻译(支持 MP3/WAV/S48/AMR/WMA/M4A/AAC/PCM 格式)
- 翻译历史查询
优劣势分析
价格说明
使用讯飞智能翻译前需要注册登录,它的文本及语音、网页翻译功能免费开放使用,文档翻译可免费翻译十页,其他功能均可享受一定额度的试用。如需更多额度可充值。
注册方式
讯飞智能翻译支持微信扫码注册、手机验证码注册。
6、有道翻译
有道翻译是由网易推出的,国内发展较早并且知名度极高的一款在线 AI 翻译工具。有道翻译支持 15 种语言的机器互译,并提供可以进行指令定制的更准确、流畅的 AI 翻译服务,支持多种格式的文档翻译、视频、音频、网页翻译、arXiv 论文翻译等,并可以进行 AI 改写、润色,非常适合学生写论文、学外语使用。
有道翻译提供网页在线使用、电脑客户端下载使用、手机客户端下载使用。
功能一览
- 15 种语言翻译
- AI 对话翻译
- AI 文档翻译(可上传 PDF/DOCX/PPT/XLS/EPUB 格式,支持 8 种语言与中文的互译,可翻译文档内图片)
- AI 视频、音频翻译
- AI 写作辅助(润色、纠错、写作建议、扩写、提炼)
- 重点词汇标注
- arXiv 论文翻译
- AI 速读文章
- 人工翻译
- AI 口语陪练
- 翻译 API
使用步骤
- 点击左侧功能栏“文档翻译”。
- 将 PDF/WORD/PPT/DOC/XLSX/EPUB 文件拖拽进网页,等待上传。
- 依次选择语言、通用场景、是否翻译图片、是否自动应用术语库,然后点击“立即翻译”。
- 翻译后可查看预览,可在底部更改预览方式,并添加标签。
- 确认翻译内容后可点击“导出”,勾选导出格式,并点击“确认导出”即可下载。
优劣势分析
价格说明
有道翻译支持免费试用,用户可无限制使用基础机器翻译功能及其余部分功能,每日可试用 3 次 AI 翻译功能,新用户赠送一定额度的文档翻译字数,翻译内容可免费预览,下载需付费。如需更多权益及额度则需购买会员。
注册方式
有道翻译支持微信、QQ、微博扫码注册,手机号验证注册、苹果账号注册,网易邮箱账号登录。
7、Google 谷歌翻译
谷歌翻译(Google Translate)可以说是迄今为止全球范围内最流行的翻译软件,每个人在以往的工作、学习过程中都或多或少地使用过它。
谷歌翻译是谷歌公司于 2006 年推出的一项免费的翻译服务,支持 130 多种语言的即时互译,支持文本、图片、文档、网页、语音识别、离线翻译。谷歌翻译的页面非常简洁,提供原文信息就能帮你自动识别语言并即时翻译,并且支持多种平台使用,可以说是十分的好用。
功能一览
- 200+ 语言机器翻译
- 专业领域文章机器中英互译
- AI 中英互译(可添加翻译要求,如“使用意译”“使用学术风格翻译”,并提供润色服务)
- AI 视频中英互译
- AI 多文件格式翻译(文档支持doc、docx、pdf、xls、xlsx、ppt、pptx、txt、wps、xml、htm、html、ofd、dita、xlf、sdlxliff,图片支持 png、jpg、jpeg、bmp、tif)
- AI 论文翻译(可粘贴 ArXiv 论文地址)
- AI 同传
- 翻译 API
使用步骤
- 点击上方功能栏的“文档”。
- 将 PDF/WORD/DOC/XLSX文件拖拽进网页,等待上传。
- 选择语言后点击“翻译”。
- 翻译完成后点击“下载译文”可直接下载 PDF 翻译文件,点击“打开译文”可在浏览器查看 PDF 翻译文件。
优劣势分析
价格说明
谷歌翻译支持免费使用。
注册方式
谷歌翻译需要注册登录才能使用“查看历史记录”以及“收藏翻译语段”功能。
而注册谷歌翻译则需先注册谷歌账号,谷歌账号同等于谷歌邮箱账号(Gmail),若还没有谷歌邮箱账号可参考这篇教程进行获取:谷歌邮箱 Gmail 注册教程。
8、DeepL
DeepL 是国外热门的 AI 智能翻译软件之一,它利用深度学习技术,翻译时能模拟人类的思考模式、翻译技巧,从而更准确的依据上下文把握翻译段落的语义,因此 DeepL 能为用户提供相比于传统机翻更准确的实时快速翻译,它的翻译质量在同类翻译软件中也遥遥领先。DeepL 不仅能翻译文本,也能翻译用户上传的 PDF/DOC/PPT 文档,支持 29 种语言的互译,并可免费下载。
DeepL 提供网页在线使用、手机客户端下载使用、PC 客户端下载使用、Chrome 浏览器扩展程序。
功能一览
- 32+语言翻译
- AI 文件翻译(支持 PDF/DOCX/PPT 格式)
- 语音识别翻译
使用步骤
- 点击上方功能栏的“翻译文件”。
- 将 PDF/DOC/PPT 文件拖拽进网页,等待上传。
- 选择目标语言后点击“目标语XX文”。
- 翻译完成后点击“下载译文”可直接下载 PDF 翻译文件,点击“打开译文”可在浏览器查看 PDF 翻译文件。
优劣势分析
价格说明
DeepL 支持免费试用,免费用户可翻译 1500 个字符,每月翻译具有字数限制的 3 份不可编辑的文档,并提供 10 个术语表条目。升级功能及额度需购买会员。
注册方式
DeepL 支持通用邮箱注册,收藏译文功能需登录后使用。
9、Reverso
Reverso 是一款功能多样,非常好用的在线 AI 翻译工具,Reverso 会根据上下文为你进行准确、自然的翻译,并通过语法检查器自动修改形成质量更高的翻译,它支持 27 种语言的即时互译,可以粘贴文本翻译也可以上传文档翻译,如果对局部的语段译文不满意,还可以重新生成不一样的翻译。此外,用户还可以用 Reverso 的词典和语法学习工具学习多种语言,使用词形变化器、同义词查找工具、拼写检查工具、特殊表达释义工具、译文情境查找等内置功能。
Reverso 提供网页在线使用、PC端下载使用。
功能一览
- 25 种语言 AI 在线即时翻译
- 文档上传翻译(可选翻译语气,支持 DOCX/PPT/XLS/PDF/HTML/TXT/PHP/NET/JAVA/FLEX/XML/STRING/XLIFF/Custom XML/CSV 格式)
- 局部重生成翻译
- 拼写检查器
- 同义词查找工具
- 词形变化器
- 词典
- 在线协作词典
- 译文情境查找
- 语法学习工具
- 特殊表达释义工具
使用步骤
- 点击上方功能栏的“Translate documents”。
- 将文件拖拽进网页,等待上传。
- 选择语言后点击“Translate”。
- 翻译完成后点击“Download”即可下载 DOC 文件。
优劣势分析
价格说明
Reverso 的翻译功能免费开放带有限制的使用,新用户可获赠 2500 字的文档翻译额度。如需更多权益及额度则需购买会员。
注册方式
Reverso 支持谷歌邮箱(Gmail)注册、Facebook 账号注册、苹果账号注册、其他邮箱注册。
其中谷歌邮箱注册最为便捷,且适用于国外大部分网站注册,如果你还没有自己的账号,可参考此篇教程获取:谷歌邮箱 Gmail 注册教程。
10、Systran
Systran 是一家创立于 1968 年的老牌智能翻译公司,翻译质量非常有保障。它推出的这款在线人工智能翻译器目前支持 55+ 种语言的即时翻译,提供文本翻译、文档上传翻译、词典、记忆库等功能,用户可以查找、添加适合不同专业领域、语言的翻译模型。
功能一览
- 55+ 种语言 AI 在线即时翻译
- 文档翻译(支持包括 PDF/PPT/DOCX 在内的 34 种格式)
- 翻译模型查找选择
- 词典
- 翻译记忆库
使用步骤
- 点击左侧功能栏第二个的“FILE TRANSLATION”。
- 将文件拖拽进网页,等待上传。
- 选择语言后点击“Translate”。
- 翻译完成后勾选该翻译任务,点击上方“Download”即可下载 DOC 文件。
优劣势分析
价格说明
Systran 注册登录后可免费试用,新注册可获得 14 天免费使用额度,用完则需购买会员继续使用。
注册方式
Systran 支持通用邮箱注册。
结语
AI 翻译工具为我们多样化的翻译需求带来了极大的便利,有了它们的文档翻译功能,我们不仅可以自由地学习其他国家的专业文献,还可以无限制地阅读外国作者写的优秀小说,再也不用担心语言成为文化沟通、工作学习的障碍,赶快挑选一个适合你的工具试一试吧!